Pubblicazioni / Veröffentlichungen

                                             Alto   Adige 1976

 

 

Pagine e pagine e pagine: quotidiani, periodici, fanzine, semplici volantini. Anche in essi la città si rispecchia e si racconta. Stili diversi, urgenze comunicative, voglia di rinnovamento, colori, date, orari. La sezione vi offre uno spaccato altamente simbolico, preciso e importante dei “media” cartacei attraverso i quali pezzi di città venivano allo scoperto e annunciavano le loro imprese, le loro idee, le loro visioni del mondo. Ma dietro ognuno di loro c’è sempre un volto, un gruppo di persone: forse proprio in questo sito potranno essere rintracciati e riuniti questi volti, fornendo un quadro ancora più completo del percorso intrapreso dalla nostra comunità.

Zeitungen, Zeitschriften, Flugblätter, Broschüren: Seiten über Seiten, in denen sich die Stadt zu jener Zeit widerspiegelt. Die Aufbrüche zu neuen journalistischen Kommunikationsformen und der Hunger nach Erneuerung drückt sich in einigen Medien der 70er aus. Die Medienrubrik befasst sich mit den verschiedenen Versatzstücken der Stadt. Sie liefert Einblicke in die Ideen und die Weltanschauungen, mit wechselndem Fokus: Sozial und kulturell, politisch und privat. Hinter jeder Veröffentlichung steht eine Person oder eine Gruppe von Menschen, die hier wieder gefunden, vielleicht sogar vereint werden können. Und die uns somit helfen, das Bild unserer Lokalgeschichte zu vervollständigen.

Publications
Newspapers, journals, flyers, brochures : Pages over pages reflecting the city at that time. Some of the media expresses the decade’s hunger for renewal as well as the formation of new modes of journalism itself. This resort delivers pieces of the meranese puzzle and gives insight into ideas and ideologies, with changing focus: social, cultural, private and political. Behind each publication remains a person or a group of people, being rediscovered – sometimes even reunited – at this very platform. Your contribution of relevant material helps to complete the picture of our local history.